モンペリエ日本語補習校卒業式・発表会・卒園式を行いました✨

2022年3月30日には、補習校卒業式を行いました。

モンペリエ日本語補習校が発足して2度目の卒業式。

去年は制約が多く、高校の講堂ですることができず時期をずらした青空卒業式でしたが

この度は日本らしく正式な形での卒業式を行うことができました。

卒業式だけでなく、今日は学期末。

幼稚園、小学生とも１年間の成果を発表してもらいました。

大きなイベントとして行動で集まるのは2年ぶりです。

保護者も花を作ったりワクワクした気持ちになりました。

お花はY先生が活けてくださいました🌸

4年生のSくんとIくんによる発表

2年生のMくんのお話はオチまでばっちり！

１、2年生による出し物

卒業生から先生へ花束贈呈

Y先生から卒園生へ証書授与

令和2年度の生徒、児童達

先生方と卒業生３名、卒業おめでとう！

この卒業生３名もモンペリエ補習校の幼稚部から
ずっと日本語を学びながら現地校に通う子達。
学校の勉強も大変な中、保護者に背中を押され、
水曜の日本語補習校を楽しみながら頑張ってくれました。

こうして異国の地にいながらも日本語を楽しみながら
しっかりと学んでくれて一保護者としてもとても嬉しくなりました。

この余韻も束の間、来週からは令和３年度開始です！
来年も一年がんばりましょう♪

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

モンペリエ日本語補習授業校ホームページ

https://sites.google.com/view/ecolejaponaise/montpellier

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

補習校歴代初の偉業✨読売新聞社主催作文コンクール優秀賞受賞！

すっかり年が明けてモンペリエ日本語補習校では2021年度３学期が始まりました。

バカンス中に会えなかったお友達に会えて、ママ友同士も再会できて楽しい水曜が開始されました。

そこで、何やら補習校宛に小包が・・・。

なんと明けてみると、読売新聞社主催作文コンクール優秀の賞状と副賞が！

モンペリエ補習校の唯一の中学生、（昨年小学校卒業式を終え、中学部も引き続き受講）
Aちゃんの作品が優秀賞として表彰されたのです！

Aちゃんはモンペリエ生まれのモンペリエ育ち。
もちろんフランスの現地校に通う子ですが、日本語の学習も楽しくずっと続けてくれています。
第二言語としての日本語とは思えない、日本語能力の高さが
今回の作文コンクールでも証明されたのです✨

こうして毎週水曜の日本語補習校も真面目に一生懸命学び、
日本語が大好き！と言ってくれる子がいて運営側も感慨深いです。。。

H美先生から賞状授与いただきました♪

じゃじゃーーん、優秀賞の賞状です🏆

副賞とともに・・・Aちゃんとパシャリ📸

第二のAちゃんになれるように、後輩たちもしっかり学習を続けています♪
海外で日本語を学び続けることはなかなか簡単なことではありませんが
こうしてお友達と一緒に日本語ができる環境をこれからも
守っていこう、と保護者たちも思うのでした・・・

 

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

モンペリエ日本語補習授業校ホームページ

https://sites.google.com/view/ecolejaponaise/montpellier

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

日本語補習校、新年書初め授業！

明けましておめでとうございます！
モンペリエ日本語補習校は５日から2021年度３学期開始しています。
今年は３日からフランスは学校も開始しており
お正月気分はあまり感じられない年でもあります😅

しかし日本では正月と言えば書初め！
と言うことで、補習校では書道セットを用意しています。

漢字の「ハネ」や「払い」なども筆を使うとより理解も深まります。
しかし子供たちは普段とは違う授業に目をキラキラせせて授業を楽しんでいました。

好きこそものの上手なれ、日本語の授業が楽しいと感じてもらえるよう
先生方がいつも工夫を凝らしてくださり本当に保護者としても感謝しかありません。
なかなか自宅ではできないことばかり経験させていただいています！

N子先生に説明をしていただきました♪

水で書ける習字セットで練習もしっかりできます。

２年生のMくんしっかり書けました✨

３年生のLくんとAくん、仲良く一緒に書けました！


水で書ける筆ペンセット、なかなか良いですね。

左利き、ちょっと難しいかな？
いえいえしっかり書けていましたよ✨



３学期は「行く」「逃げる」「去る」この３ヶ月
あっと言うにすぎていくかもしれませんね〜
コロナに負けずしっかり勉強しましょう♪

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

モンペリエ日本語補習授業校ホームページ
https://sites.google.com/view/ecolejaponaise/montpellier

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

モンペリエ日本語補習校特別授業！オンライン「ふれあい天文学」講習会

2021年11月6日、秋のバカンス最後の週末土曜に

Zoomを使って、天文学のオンライン特別授業がありました。

天文学者による出張授業「ふれあい天文学」　

海外子女教育振興財団　事業部助成チームから、

国立天文台　天文情報センター様が実施する「ふれあい天文学」という

出張授業の依頼があり、応募の結果！

なんとモンペリエ日本語補習校もオンライン体験授業を受けられることになったのです！

担当講師は国立天文台ハワイ観測所の小野寺　仁人先生。

国立天文台は、多くの小中学生に天文学に興味や親しみを持っていただくことを目的に、

天文学者が全国の小学校・中学校に出向いて授業を行う事業

「ふれあい天文学」を２０１０年度より毎年実施しているそうです。

例年40名以上の天文学者がこの「ふれあい天文学」を通じて、

星の誕生のしくみ、ブラックホールの不思議といった

天文学の話題を各地の教室に届けています。

2020年度よりオンライン授業を取り入れ、

海外の日本人学校・補習授業校・私立在外教育施設でもこの取り組みを開始しています。

▽ふれあい天文学

https://prc.nao.ac.jp/delivery/

幼稚園、小学１、2年生用の授業と

小学３年生位以上の２部に分かれて小野寺先生に講義を行っていただきました。

ブラックホールはどういう仕組み？

なぜ観測所はハワイにあるの？

色々な質問も出て親子揃って楽しく天文学に親しんだようでした✨

コロナの影響でこのようなオンライン授業や講義もできて

授業のあり方なども変わってきていますね♪

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

モンペリエ日本語補習授業校ホームページ
https://sites.google.com/view/ecolejaponaise/montpellier

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

2021年10月９日（土）モンペリエ日本語補習校運動会♪

今年は10月３日の運動会の日に珍しく大雨警報で延期となりましたが、

無事９日に行うことができました！

去年はコロナの影響で大人数で集まることもできず、
対面授業も中止になっていましたが
今年は青空の元対面授業、高校での通常授業が再開されたりと
従来の活動がやっとできるようになってきました。

フランスではこのような運動会はありませんので
モンペリエ日本語補習校では日本文化を学ぶ上でも
運動会は一年でもとても大切なイベントの一つです！

運動会の開始は、毎年恒例２年生による選手宣誓！
ふたりのKちゃんによる淀みない美しい宣誓で幕開けです。

今年の全校生のダンスはよさこい・ソーラン節！
みんなかっこよく踊っていましたよ。

幼稚園のみんなは、黄色いポンポンで
バナナダンス♪とたけのこ体操を元気よく踊りました。

運動会といえば、まずは徒競走！
各学年ごと全力勝負！！！

幼稚園のみんなも一生懸命走る姿に保護者は感動・・・😭

親子の二人三脚は親同士も真剣勝負！

幼稚園児は「台風の目」

親子でしっかり走る姿がまた微笑ましいですね。

赤組VS白組による玉入れ
毎年お父さんにカゴ持ちになって参加してもらいます。

お手玉リレーはテクニックが必要✨

幼稚園生による「お買い物競争」
書いてあるものが無事にゲットできるかな・・・？

パン食い競争はなかなか難しいのです！

小学生による綱引きは赤組の勝利！

運動会の最後は、毎年恒例！
父兄によるガチ綱引きは熱戦の上赤組の勝利でした！

怪我もなく、天気にも恵まれ無事楽しい運動会を過ごすことができました。
イベント係のAさん、何から何までありがとうございました💕
モンペリエ日本語補習校は、保護者同士も協力的で
みんなが参加する楽しいイベントの一つです。
また来年度もできますように・・・。

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

モンペリエ日本語補習授業校ホームページ
https://sites.google.com/view/ecolejaponaise/montpellier

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

ジュールゲード高校での通常授業再開！

実に約１年ぶりにジュールゲード高校での授業が再開しました。
去年の秋以降に入学した子達は、初めての高校での授業✨

コロナ禍で去年も１年間のうちに1ヶ月ちょっとしか
高校での通常授業ができなかったのでなんだか懐かしいような・・・？

初めての子供たちは大きな校舎、大きなお兄さんお姉さん達に
驚きつつも、自分たちも大きくなったような！？
ワクワクした気持ちで当校していました。

しばらくシャトードーでの青空授業も伸び伸びと楽しそうでしたが、
秋も深まり天候が安定しなかったり、寒かったりと
これからまた遠隔授業に切り替えるのだろうかと思ったところで
高校での授業が再開できてみんな嬉しいサプライズでした♪

子供達には、青空授業とは違って
「使わせていただいているという気持ち」を伝えて気持ちも新たにしています。
移動教室で騒がない、廊下で走らない、など
青空授業ではOKだったことが、なぜ高校の校舎ではNGなのか。
子供達も一人一人考えながら高校を使わせていただいています。

今週末は、先週に雨天延期になった運動会の練習、
よさこいのソーラン節の練習も広い教室でしっかりと！

今週末は晴れるかな〜〜？

ソーラン節、みんなで力強く！！

:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

モンペリエ日本語補習授業校ホームページ
https://sites.google.com/view/ecolejaponaise/montpellier

,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,_,:*~*:,

2021年モンペリエ日本語補習校運動会開催のお知らせ✨

 Bonjour !みなさんお久しぶりです。

モンペリエ日本語補習校は今季も青空授業開催中です。
雨天の際はZoomでの遠隔授業ですが、
リアルにお友達に会える青空授業が一番ですね。

さて、本日は来る10月３日（日曜日）にて開催される運動会のおしらせです！

→雨天により10月6日（土曜日）に変更しました。

ご家族、お知り合いや、日本語補習校に興味のある方など、
皆様お誘い合わせの上、是非ふるってご参加くださいませ。

補習校以外で参加希望の方は、おやつの準備、
運動会競技のグループ分けの参考にしますので、
9月27日迄に参加希望の児童名、年齢を
asso.kodomo@gmail.comまでメールで送ってください♪

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

運動会 14時～17時頃
場所 ：château d'O 南側公園
住所：982 Avenue des Moulins, 34090 Montpellier
(最寄りは1番線トラムChateau d'O駅)

公園入って右、暫く奥に入ったところで行います-
参加費 : お子様一人につき２ユーロ　(おやつ付)　　　　　　　　
持ち物 : 動きやすい服装、運動靴、水筒、レジャーシート

▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼△▼

運動会終了後、バザーを開催します。
各ご家庭にある不用になった衣料品、本、おもちゃ等、
ご提供いただきたくお願い申し上げます！

お手数ですが、出来ればい当日値段を書いたシールを貼ってお持ち下さい。
小銭のご用意もお忘れなく！

収益金につきましては、今後の補習校運営費に活用させていただきますので、
どうぞご協力のほどよろしくお願いいたします


万が一天候が思わしくない場合、当日 facebook上で
朝10時までに連絡いたしますので、各自ご確認お願い致します。

質問、ご不明な点等ありましたら、補習校イベント係、
吉本(06 21 99 85 50)までご遠慮なく連絡下さい。